Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Grandes Clásicos

El jorobado de Notre-Dame

Victor Hugo (1802-1885) publicó El jorobado de Notre-Dame (Nuestra Señora de París) en marzo de 1831, en dos volúmenes. Es la obra más representativa de la gran narrativa romántica, verdadero “relato gótico” en que revive  una Edad Media pintoresca y fascinante, de clima intenso.

Hugo, Victor

Traducción de Luis Echávarri

 

Comprar

El maestro y Margarita

El maestro y Margarita es la obra más extensa y difundida de Mijaíl Afanásievich Bulgákov.

Bulgakov, Mijaíl

Traducción y presentación: Fulvio Franchi.

Comprar

El regreso de Sherlock Holmes

Sherlock Holmes es un detective aficionado, alguien dedicado al arte de la detección de delitos por amor a ese arte, no como integrante de la policía.

Doyle, Arthur Conan

Traducción, noticia preliminar y notas: Pablo Ingberg

 

Comprar

El señor presidente

Esta es la novela más famosa de Miguel Ángel Asturias (1899-1974), el gran escritor guatemalteco que obtuvo el Premio Nobel de Literatura en 1967. Recreando un mundo tropical más allá del dato sociológico o descriptivo, en la plenitud de experiencias sensuales que se vierten en él, El Señor Presidente se convierte en una aventura fascinante y única.

Asturias, Miguel Ángel

Estudio preliminar de Nicolás Bratosevich

Comprar

El tulipán negro

El tulipán negro (1850) es una novela histórica única en la copiosa obra de Alexandre Dumas. Primero, porque la acción se desplaza a las Provincias Unidas, los actuales Países Bajos, durante un período turbulento, la segunda mitad del siglo XVII. Segundo, porque los combates a capa y espada dejan lugar a la intensidad de los sentimientos.

Dumas, Alexandre

Traducción de Graciela Isnardi

Comprar

El vagabundo de las estrellas

Jack London trasladó a las páginas de esta fantástica y polémica narración la desordenada energía que caracterizó su vida, y a la vez un tormento individual que adquirió en él un carácter nietzscheano y marxista al mismo tiempo. 

London, Jack

Traducción: Gregorio Cantera Chamorro

Comprar

La abundancia de vida/ El espíritu protector

La abundancia de vida apareció en 1839 en la revista Urania y El espíritu protector también fue publicado en 1839.

Tieck, Ludwig

Traducción e introducción: Nicolás Gelormini

Comprar

La letra escarlata

“La letra escarlata, como indeleble rostro de la inquisición protestante, significa en la historia de las letras norteamericanas la permanente lección de técnica literaria que su autor impartió  a todos y cada uno de sus compañeros de generación.

Hawthorne, Nathaniel

Traducción de Carlos Gardini

Comprar

La taberna

La taberna, crudamente realista, está inspirada en la obra de los obreros parisienses, mediante estudios personales en distintos ambientes, en la lectura de crónicas y la de un libro de Denis Poulot publicado en 1870: Lo sublime o El trabajador tal como es en 1870 y lo que puede ser.

Zola, Émile

Traducción de Fina Warschaver

Comprar

Las aventuras de Huck

Las aventuras de Huck, de Mark Twain es un texto que forma parte de los clásicos de la juventud, junto con La isla del tesoro, de Stevenson y Robinson Crusoe, de Daniel Defoe.

Twain, Mark

Traducción y prólogo: Carlos Pereyra

Comprar