Sorry, you need to enable JavaScript to visit this website.

Colección Aniversario

Las palabras

Aparecido este texto autobiográfico a fines de 1973 en Les Temps Modernes –la mundialmente conocida revista que el mismo Jean-Paul Sartre (1905-1980) fundó– sin duda es uno de los testimonios personales más relevantes del siglo XX, a la vez que un escrito audaz, brillante e impiadoso.

Sartre, Jean-Paul

Traducción de Manuel Lamana

Comprar

Las sillas. Los saludos

Las obras de Ionesco, fuertemente marcadas por un sentimiento pesimista respecto de la condición humana, y un particular sentido del humor, han tenido repercusión internacional. Por eso, después de agotarse repetidas ediciones de sus obras, Editorial Losada presenta una nueva publicación en la que se incluyen Las sillas y otras cuatro piezas de indudable maestría.

 

Ionesco, Eugène

Traducción: Luis Echávarri y María Martínez Sierra

Comprar

Las troyanas

“Entre la tragedia de Eurípides y la sociedad ateniense del siglo V existe una relación implícita que ya no podemos ver hoy sino desde fuera” –dice Jean-Paul Sartre–. “Si quiero hacer sensible esta relación, no puedo contentarme con traducir Las troyanas, necesito adaptarla. ...

Eurípides

Traducción de María Martínez Sierra

Comprar

Leyendas de Guatemala

En Leyendas de Guatemala, Miguel Ángel Asturias parece poner en español mitos y leyendas sabidas por él en una lengua anterior al idioma del hombre, en un idioma vegetal.

Asturias, Miguel Ángel
Comprar

Lo inconsciente

Karl Gustav Jung, nacido en Basilea en 1875 y muerto en 1961, fue, junto con Freud y Adler, la figura más representativa del movimiento psicoanalítico europeo. Médico de profesión, se incluyó, en sus primeros tiempos, dentro de la escuela freudiana.

Jung, Carl Gustav

Traducción de: Emilio Rodríguez Sadia

Comprar

Los cuadernos de Malte Laurids Brigge

Los cuadernos de Malte Laurids Brigge, en los que el poeta se expresa a través de un alter ego, constituyen un texto imprescindible de la literatura universal, pero también la llave que abre el camino para comprender el universo rilkeano y los temas que más caros le son.

Rilke, Rainer Maria

Traducción de Francisco Ayala
Prólogo de Guillermo de Torre

Comprar

Los cuentos de Canterbury

Esta célebre colección de cuentos está inscripta en la tradición del relato enmarcado, en los que de una situación común a varios personajes surgen otras historias contenidas por la principal, relacionadas entre sí.

Chaucer, Geoffrey

Selección, traducción, prólogo y notas de Laura Cerrato

Comprar

Los desterrados y otros cuentos de frontera

Los desterrados y otros cuentos de frontera conforman una abarcadora antología; su primera parte contiene, en versión completa, el libro Los desterrados, y la segunda, ocho de sus mejores cuentos.

 

Quiroga, Horacio

Selección y prólogo de Jorge Lafforgue

Comprar

Los dos viejos y otros cuentos

Los cuentos que integran este volumen pertenecen a la última época de Lev Tolstói (1828-1910), la de creyente. Su lectura, al tiempo que hace pensar, lleva el espíritu a tiempos de paz.

Tolstói, Lev

Traducción y noticia de Luisa Carnés

Comprar

Los elixires del diablo

E. T. A. Hoffmann (1776-1822), autor del movimiento romántico alemán, escribe entre 1815 y 1816 Los elixires del diablo. Con características propias de la novela gótica, arma una historia signada por la tentación, el pecado y lo sobrenatural.

Hoffmann, E. T. A.

Traducción, prólogo y notas de Nicolás Gelormini

Comprar